트럼프 20대 공약 간단히 살펴보기

• 

• Seal the border and stop the migrant invasion : 국경을 봉쇄하고 이민자들의 침입을 막을 것
• Carry out the largest deportation operation in American history : 미국 역사상 가장 큰 (이민자) 추방 추진
• End inflation, and make America affordable again : 인플레이션을 종식시켜 미국이 감당할 수 있는 수준으로 되돌리기
• Make America the dominant energy producer in the world, by far! : 미국을 최고의 에너지 생산국으로 만들기
• Stop outsourcing, and turn the United States into a manufacturing superpower : 아웃소싱을 중단하고 미국을 다시 제조업 최강대국으로 만들기
• Large tax cuts for workers, and no tax on tips : 근로자들을 위한 대규모 감세, 팁(Tip)에는 면세
• Defend our Constitution, our bill of rights, and our fundamental freedoms, including freedom of speech, freedom of religion, and the right to keep and bear arms : 헌법과 인권, 그리고 언론과 종교의 자유 등을 포함한 기본적인 자유의 보호 및 무기를 소지할 권리 보장
• Prevent World War Three, restore peace in Europe and in the middle east, and build a great iron dome missile defense shield over our entire country -- all made in America : 세계3차대전 발발을 막고 유럽과 중동에서의 평화를 복구하기. 아이언 돔을 설치해 미국 영공을 방어하기
• End the weaponization of government against the American people : 미국 국민들을 향한 정부의 횡포 방지
• Stop the migrant crime epidemic, demolish the foreign drug cartels, crush gang violence, and lock up violent offenders : 이민자들의 범죄 확산을 막고, 국외의 마약 카르텔을 파괴하고, 범죄단체와 범법자들을 부수기
• Rebuild our cities, including Washington D.C., making them safe, clean, and beautiful again : 워싱턴 D.C.를 포함한 도시들을 복구해 안전하고 깨끗하고 아름다운 곳으로 재생시키기
• Strengthen and modernize our military, making it, without question, the strongest and most powerful in the world : 미국 군대를 다시 강하게, 현대화시켜 의심할 여지 없는 가장 강한 군대로 만들기
• Keep the U.S. dollar as the world's reserve currency : 미국 달러의 기축통화 지위 유지
• Fight for and protect social security and Medicare with no cuts, including no changes to the retirement age : 은퇴 연령 변경 없이, 사회보장과 메디케어를 감축 없이 보장
• Cancel the electric vehicle mandate and cut costly and burdensome regulations : 전기자동차 의무보급 취소 및  비용부담이 큰 규제 철폐
• Cut federal funding for any school pushing critical race theory, radical gender ideology, and other inappropriate racial, sexual, or political content on our children :급진적 인종 이론(CRT)이나 급진적인 성별 이데올로기 또는 부적절한 인종, 성 또는 정치적인 내용을 담고 있는 학교 수업에 대한 연방 예산 감축
• Keep men out of women's sports : 여자 스포츠에서 남자를 추방하기
• Deport pro-Hamas radicals and make our college campuses safe and patriotic again : 친 하마스 급진주의자 추방 및 안전하고 애국심이 충만한 대학교 분위기 조성
• Secure our elections, including same day voting, voter identification, paper ballots, and proof of citizenship : 당일 투표, 투표자 신원확인, 종이 투표지 사용 그리고 시민권 확인을 통한 선거제도 보호
• Unite our country by bringing it to new and record levels of success : 전례 없는 성공을 통해 국가를 통합하기

 

출처 : 미국 공화당 공약집 '2024 GOP Platform to Make America Great Again'

---

 

미국의 일반적인 국민들, 그러니까 보수적이고 기독교적인 정말 전통적인 미국 시민들의 마음을 꿰뚫는 선거공약이다.

특히 학교에서 CRT 강의를 막고, 여성 스포츠에 출전한 남성을 추방하는 건 급진 PC에게는 정말 중요한 윤리적인 문제이지만 일반 미국 가정에서는 그닥 중요하지 않고 심지어 불쾌하기까지 한 주제들이니까.

 

저 공약의 대부분이 지켜지지 않는다 하더라도 누구에게 따질 것인가? 트럼프는 이번이 마지막 대통령 임기인데 ㅎㅎ